Keine exakte Übersetzung gefunden für تاريخ بدء العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تاريخ بدء العمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (i) date of commencement of business.
    `1' تاريخ بدء العمل؛
  • Date on which operations began or will begin;
    ثالثا - تاريخ بدء العمليات أو التاريخ الذي ستبدأ فيه العمليات؛
  • The project was to be completed within two years of the date of commencement of the works.
    وكان يتوقع استكمال المشروع خلال سنتين من تاريخ بدء العمل به.
  • It is envisaged that the agreement will remain in force for three years from the date of the commencement of the tribunal's functioning.
    ومن المتوقع أن يبقى الاتفاق نافذا لمدة ثلاث سنوات اعتبارا من تاريخ بدء عمل المحكمة.
  • Other Parties did not specify the precise time of commencement of systematic observations.
    ولم تعيّن أطراف أخرى تاريخ بدء عمليات المراقبة المنهجية على وجه التحديد.
  • The date for the commencement of the tie-in had been contractually agreed as 27 April 1991.
    واتُفق بموجب العقد على أن يكون 27 نيسان/أبريل 1991 هو تاريخ بدء عملية الوصل.
  • Planning for rapid deployment would normally commence about 60 days before D-day, or at D-60 days.
    وأضاف أن التخطيط لعمليات النشر السريع يبدأ عادة قبل 60 يوما من تاريخ بدء العملية.
  • The date of commencement of work specified in the contract was 14 April 1982.
    وكان تاريخ البدء بالعمل المنصوص عليه في العقد هو 14 نيسان/أبريل 1982.
  • It is expected that the project will take three months to complete once the work has started.
    ومن المتوقع أن يستغرق إنجاز المشروع ثلاثة أشهر من تاريخ بدء العمل.
  • No forgeries have yet occurred since the date when this type of passport first came into use.
    ومنذ تاريخ البدء بالعمل بهذا النوع من الجوازات لم تحصل لغايــة تاريخه أي عملية تـزوير.